{"vote_id":"VTANR5L17V5590","voted_at":"2026-02-20T00:00:00","vote_title":"l'amendement n° 2165 de M. Hetzel à l'article 5 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).","result":"rejeté","votes_for":36,"votes_against":64,"abstentions":0,"total_voters":100,"summary_plain":"L'amendement visait à modifier l'article 5 de la proposition de loi sur le droit à l'aide à mourir, mais il a été rejeté, ce qui signifie que les dispositions initiales de l'article 5 seront maintenues.","theme":"Santé & Social","vote_type":"spo","dossier_id":null,"ingested_at":null,"positions":[{"position_id":220428,"deputy_id":"PA793214","full_name":"Audrey Abadie-Amiel","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220384,"deputy_id":"PA840665","full_name":"Marie-José Allemand","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220368,"deputy_id":"PA794138","full_name":"Ségolène Amiot","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220369,"deputy_id":"PA842105","full_name":"Raphaël Arnault","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220406,"deputy_id":"PA841701","full_name":"Léa Balage El Mariky","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220415,"deputy_id":"PA720256","full_name":"Géraldine Bannier","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220385,"deputy_id":"PA840829","full_name":"Fabrice Barusseau","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220429,"deputy_id":"PA796106","full_name":"Édouard Bénard","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220424,"deputy_id":"PA842183","full_name":"Benoît Blanchard","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220407,"deputy_id":"PA841885","full_name":"Arnaud Bonnet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220386,"deputy_id":"PA794094","full_name":"Mickaël Bouloux","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220370,"deputy_id":"PA795318","full_name":"Louis Boyard","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220358,"deputy_id":"PA794330","full_name":"Anthony Brosse","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220371,"deputy_id":"PA793912","full_name":"Sylvain Carrière","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220372,"deputy_id":"PA842187","full_name":"Gabrielle Cathala","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220373,"deputy_id":"PA793736","full_name":"Hadrien Clouet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220426,"deputy_id":"PA841359","full_name":"Constance de Pélichy","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220387,"deputy_id":"PA793394","full_name":"Arthur Delaporte","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220388,"deputy_id":"PA795430","full_name":"Stéphane Delautrette","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220359,"deputy_id":"PA720154","full_name":"Nicole Dubré-Chirat","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220374,"deputy_id":"PA795844","full_name":"Karen Erodi","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220431,"deputy_id":"PA607193","full_name":"Sophie Errante","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220389,"deputy_id":"PA842195","full_name":"Romain Eskenazi","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220416,"deputy_id":"PA605694","full_name":"Olivier Falorni","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220375,"deputy_id":"PA841251","full_name":"Mathilde Feld","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220421,"deputy_id":"PA267780","full_name":"Agnès Firmin Le Bodo","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220408,"deputy_id":"PA793980","full_name":"Charles Fournier","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220376,"deputy_id":"PA796070","full_name":"Perceval Gaillard","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":5187211,"deputy_id":"PA719736","full_name":"Camille Galliard-Minier","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220360,"deputy_id":"PA718674","full_name":"Olga Givernet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220390,"deputy_id":"PA840939","full_name":"Océane Godard","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220391,"deputy_id":"PA331973","full_name":"Pascale Got","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220409,"deputy_id":"PA842013","full_name":"Steevy Gustave","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220392,"deputy_id":"PA842263","full_name":"Ayda Hadizadeh","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220393,"deputy_id":"PA643192","full_name":"Chantal Jourdan","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220394,"deputy_id":"PA335054","full_name":"Marietta Karamanli","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220395,"deputy_id":"PA795156","full_name":"Fatiha Keloua Hachi","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220377,"deputy_id":"PA794130","full_name":"Andy Kerbrat","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220410,"deputy_id":"PA794146","full_name":"Julie Laernoes","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220411,"deputy_id":"PA841223","full_name":"Tristan Lahais","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220378,"deputy_id":"PA795516","full_name":"Maxime Laisney","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220366,"deputy_id":"PA795390","full_name":"Sandrine Lalanne","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220417,"deputy_id":"PA795374","full_name":"Pascal Lecamp","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220379,"deputy_id":"PA791824","full_name":"Sarah Legrain","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220380,"deputy_id":"PA793532","full_name":"Murielle Lepvraud","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220422,"deputy_id":"PA720230","full_name":"Lise Magnier","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220364,"deputy_id":"PA794206","full_name":"Christophe Marion","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220418,"deputy_id":"PA795100","full_name":"Éric Martineau","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220419,"deputy_id":"PA720728","full_name":"Jean-Paul Mattei","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220427,"deputy_id":"PA841931","full_name":"Laurent Mazaury","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220363,"deputy_id":"PA842147","full_name":"Christophe Mongardien","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220365,"deputy_id":"PA759832","full_name":"Agnès Pannier-Runacher","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220396,"deputy_id":"PA794270","full_name":"Anna Pic","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220381,"deputy_id":"PA817211","full_name":"René Pilato","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220382,"deputy_id":"PA796062","full_name":"Thomas Portes","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220383,"deputy_id":"PA721062","full_name":"Jean-Hugues Ratenon","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220397,"deputy_id":"PA341981","full_name":"Marie Récalde","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220412,"deputy_id":"PA795076","full_name":"Sandrine Rousseau","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220361,"deputy_id":"PA793270","full_name":"Jean-François Rousset","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220430,"deputy_id":"PA605745","full_name":"Nicolas Sansu","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220413,"deputy_id":"PA796018","full_name":"Danielle Simonnet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220423,"deputy_id":"PA795350","full_name":"Frédéric Valletoux","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220362,"deputy_id":"PA719512","full_name":"Corinne Vignon","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220414,"deputy_id":"PA2940","full_name":"Dominique Voynet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":220367,"deputy_id":"PA721908","full_name":"Yaël Braun-Pivet","party_short":"PO838901","position":"nonVotant"},{"position_id":220425,"deputy_id":"PA795270","full_name":"Marie-Agnès Poussier-Winsback","party_short":"PO838901","position":"nonVotant"},{"position_id":5187216,"deputy_id":"PA720066","full_name":"Stéphanie Rist","party_short":"PO838901","position":"nonVotant"},{"position_id":220398,"deputy_id":"PA642847","full_name":"Thibault Bazin","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220399,"deputy_id":"PA718884","full_name":"Valérie Bazin-Malgras","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220331,"deputy_id":"PA794434","full_name":"Christophe Bentz","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220400,"deputy_id":"PA721410","full_name":"Émilie Bonnivard","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220332,"deputy_id":"PA841131","full_name":"Manon Bouquin","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220333,"deputy_id":"PA793548","full_name":"Caroline Colombier","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220420,"deputy_id":"PA794430","full_name":"Michel Criaud","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220334,"deputy_id":"PA794762","full_name":"Sandrine Dogor-Such","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220404,"deputy_id":"PA870009","full_name":"Lionel Duparay","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220335,"deputy_id":"PA840143","full_name":"Guillaume Florquin","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220336,"deputy_id":"PA794678","full_name":"Thierry Frappé","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220337,"deputy_id":"PA796034","full_name":"Frank Giletti","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220354,"deputy_id":"PA721764","full_name":"Olivia Grégoire","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220401,"deputy_id":"PA794058","full_name":"Justine Gruet","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220342,"deputy_id":"PA795900","full_name":"Marine Hamelet","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220402,"deputy_id":"PA346782","full_name":"Philippe Juvin","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220343,"deputy_id":"PA841837","full_name":"Robert Le Bourgeois","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220344,"deputy_id":"PA793672","full_name":"Christine Loir","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220345,"deputy_id":"PA721932","full_name":"Marie-France Lorho","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220346,"deputy_id":"PA841587","full_name":"David Magnier","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220347,"deputy_id":"PA841563","full_name":"Claire Marais-Beuil","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220348,"deputy_id":"PA840837","full_name":"Pascal Markowsky","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220349,"deputy_id":"PA841825","full_name":"Patrice Martin","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220403,"deputy_id":"PA643104","full_name":"Christelle Minard","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220350,"deputy_id":"PA793656","full_name":"Lisette Pollet","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220351,"deputy_id":"PA793254","full_name":"Julien Rancoule","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220352,"deputy_id":"PA841981","full_name":"Catherine Rimbert","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220353,"deputy_id":"PA842227","full_name":"Joseph Rivière","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220338,"deputy_id":"PA842097","full_name":"Sophie-Laurence Roy","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220339,"deputy_id":"PA794894","full_name":"Anaïs Sabatini","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220340,"deputy_id":"PA842255","full_name":"Anne Sicard","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220355,"deputy_id":"PA794802","full_name":"Charles Sitzenstuhl","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220356,"deputy_id":"PA719550","full_name":"Liliana Tanguy","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220405,"deputy_id":"PA842121","full_name":"Nicolas Tryzna","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220357,"deputy_id":"PA722102","full_name":"Annie Vidal","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":220341,"deputy_id":"PA841479","full_name":"Frédéric Weber","party_short":"PO838901","position":"pour"}]}