{"vote_id":"VTANR5L17V5592","voted_at":"2026-02-20T00:00:00","vote_title":"l'amendement n° 266 de M. Hetzel à l'article 5 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).","result":"rejeté","votes_for":32,"votes_against":60,"abstentions":0,"total_voters":92,"summary_plain":"L'amendement visait à modifier l'article 5 de la proposition de loi sur le droit à l'aide à mourir, mais il a été rejeté, ce qui signifie que les dispositions initiales de l'article 5 seront maintenues.","theme":"Santé & Social","vote_type":"spo","dossier_id":null,"ingested_at":null,"positions":[{"position_id":102996,"deputy_id":"PA793214","full_name":"Audrey Abadie-Amiel","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102957,"deputy_id":"PA840665","full_name":"Marie-José Allemand","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102941,"deputy_id":"PA794138","full_name":"Ségolène Amiot","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102942,"deputy_id":"PA842105","full_name":"Raphaël Arnault","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102985,"deputy_id":"PA720256","full_name":"Géraldine Bannier","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102958,"deputy_id":"PA840829","full_name":"Fabrice Barusseau","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102978,"deputy_id":"PA841885","full_name":"Arnaud Bonnet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102959,"deputy_id":"PA794094","full_name":"Mickaël Bouloux","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102943,"deputy_id":"PA795318","full_name":"Louis Boyard","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102930,"deputy_id":"PA794330","full_name":"Anthony Brosse","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102944,"deputy_id":"PA793912","full_name":"Sylvain Carrière","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102945,"deputy_id":"PA842187","full_name":"Gabrielle Cathala","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102946,"deputy_id":"PA793736","full_name":"Hadrien Clouet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102995,"deputy_id":"PA841359","full_name":"Constance de Pélichy","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102960,"deputy_id":"PA793394","full_name":"Arthur Delaporte","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102961,"deputy_id":"PA795430","full_name":"Stéphane Delautrette","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102931,"deputy_id":"PA720154","full_name":"Nicole Dubré-Chirat","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102997,"deputy_id":"PA643175","full_name":"Stella Dupont","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102947,"deputy_id":"PA795844","full_name":"Karen Erodi","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102998,"deputy_id":"PA607193","full_name":"Sophie Errante","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102962,"deputy_id":"PA842195","full_name":"Romain Eskenazi","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102986,"deputy_id":"PA605694","full_name":"Olivier Falorni","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102948,"deputy_id":"PA841251","full_name":"Mathilde Feld","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102949,"deputy_id":"PA794786","full_name":"Emmanuel Fernandes","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102991,"deputy_id":"PA267780","full_name":"Agnès Firmin Le Bodo","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102979,"deputy_id":"PA793980","full_name":"Charles Fournier","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102932,"deputy_id":"PA718674","full_name":"Olga Givernet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102963,"deputy_id":"PA840939","full_name":"Océane Godard","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102964,"deputy_id":"PA331973","full_name":"Pascale Got","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102966,"deputy_id":"PA842263","full_name":"Ayda Hadizadeh","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102980,"deputy_id":"PA794022","full_name":"Jérémie Iordanoff","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102967,"deputy_id":"PA643192","full_name":"Chantal Jourdan","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102968,"deputy_id":"PA335054","full_name":"Marietta Karamanli","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102969,"deputy_id":"PA795156","full_name":"Fatiha Keloua Hachi","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102981,"deputy_id":"PA794146","full_name":"Julie Laernoes","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102982,"deputy_id":"PA841223","full_name":"Tristan Lahais","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102950,"deputy_id":"PA795516","full_name":"Maxime Laisney","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102936,"deputy_id":"PA720022","full_name":"Michel Lauzzana","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102937,"deputy_id":"PA719756","full_name":"Christine Le Nabour","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102987,"deputy_id":"PA795374","full_name":"Pascal Lecamp","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102951,"deputy_id":"PA791824","full_name":"Sarah Legrain","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102952,"deputy_id":"PA793532","full_name":"Murielle Lepvraud","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102992,"deputy_id":"PA720230","full_name":"Lise Magnier","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102938,"deputy_id":"PA794206","full_name":"Christophe Marion","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102988,"deputy_id":"PA795100","full_name":"Éric Martineau","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102989,"deputy_id":"PA720728","full_name":"Jean-Paul Mattei","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102935,"deputy_id":"PA842147","full_name":"Christophe Mongardien","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102939,"deputy_id":"PA759832","full_name":"Agnès Pannier-Runacher","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102970,"deputy_id":"PA794270","full_name":"Anna Pic","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102953,"deputy_id":"PA817211","full_name":"René Pilato","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102971,"deputy_id":"PA608172","full_name":"Christine Pirès Beaune","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102954,"deputy_id":"PA796062","full_name":"Thomas Portes","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102955,"deputy_id":"PA721062","full_name":"Jean-Hugues Ratenon","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102972,"deputy_id":"PA341981","full_name":"Marie Récalde","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102983,"deputy_id":"PA795076","full_name":"Sandrine Rousseau","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102933,"deputy_id":"PA793270","full_name":"Jean-François Rousset","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102965,"deputy_id":"PA841717","full_name":"Sandrine Runel","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102993,"deputy_id":"PA795350","full_name":"Frédéric Valletoux","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102934,"deputy_id":"PA719512","full_name":"Corinne Vignon","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102984,"deputy_id":"PA2940","full_name":"Dominique Voynet","party_short":"PO838901","position":"contre"},{"position_id":102940,"deputy_id":"PA721908","full_name":"Yaël Braun-Pivet","party_short":"PO838901","position":"nonVotant"},{"position_id":102994,"deputy_id":"PA795270","full_name":"Marie-Agnès Poussier-Winsback","party_short":"PO838901","position":"nonVotant"},{"position_id":5031521,"deputy_id":"PA720066","full_name":"Stéphanie Rist","party_short":"PO838901","position":"nonVotant"},{"position_id":102905,"deputy_id":"PA794562","full_name":"Philippe Ballard","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102973,"deputy_id":"PA642847","full_name":"Thibault Bazin","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102974,"deputy_id":"PA718884","full_name":"Valérie Bazin-Malgras","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102906,"deputy_id":"PA794434","full_name":"Christophe Bentz","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102975,"deputy_id":"PA721410","full_name":"Émilie Bonnivard","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102907,"deputy_id":"PA841131","full_name":"Manon Bouquin","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102990,"deputy_id":"PA794430","full_name":"Michel Criaud","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102908,"deputy_id":"PA794762","full_name":"Sandrine Dogor-Such","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102977,"deputy_id":"PA870009","full_name":"Lionel Duparay","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102909,"deputy_id":"PA794678","full_name":"Thierry Frappé","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102910,"deputy_id":"PA796034","full_name":"Frank Giletti","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102976,"deputy_id":"PA794058","full_name":"Justine Gruet","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102914,"deputy_id":"PA795900","full_name":"Marine Hamelet","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102928,"deputy_id":"PA267200","full_name":"Sébastien Huyghe","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102915,"deputy_id":"PA841837","full_name":"Robert Le Bourgeois","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102916,"deputy_id":"PA793672","full_name":"Christine Loir","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102917,"deputy_id":"PA721932","full_name":"Marie-France Lorho","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102918,"deputy_id":"PA795974","full_name":"Philippe Lottiaux","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102919,"deputy_id":"PA841587","full_name":"David Magnier","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102920,"deputy_id":"PA841563","full_name":"Claire Marais-Beuil","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102929,"deputy_id":"PA795050","full_name":"Astrid Panosyan-Bouvet","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102921,"deputy_id":"PA793656","full_name":"Lisette Pollet","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102956,"deputy_id":"PA607553","full_name":"Dominique Potier","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102922,"deputy_id":"PA793254","full_name":"Julien Rancoule","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102923,"deputy_id":"PA841955","full_name":"Matthias Renault","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102924,"deputy_id":"PA842227","full_name":"Joseph Rivière","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102911,"deputy_id":"PA842097","full_name":"Sophie-Laurence Roy","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102912,"deputy_id":"PA794894","full_name":"Anaïs Sabatini","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102913,"deputy_id":"PA842255","full_name":"Anne Sicard","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102925,"deputy_id":"PA794802","full_name":"Charles Sitzenstuhl","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102926,"deputy_id":"PA719550","full_name":"Liliana Tanguy","party_short":"PO838901","position":"pour"},{"position_id":102927,"deputy_id":"PA722102","full_name":"Annie Vidal","party_short":"PO838901","position":"pour"}]}